Macchine utensili
Una luce che resiste nell'area di lavorazione.
Illuminazione LED per centri CNC, torni e fresatrici – resistente a olio e refrigerante, antitruciolo e protetta fino a IP69K. Per una visione chiara del processo in corso.

Gli apparecchi giusti per le macchine utensili
Famiglie di prodotto LED2WORK collaudate per la produzione.

Illuminazione LED per macchine
- Corpo in alluminio robusto
- Resistente olio & trucioli
- Apparecchio, incasso o tubolare

Luci di segnalazione LED
- Stato macchina a colpo d'occhio
- Con IO-Link
- Liberamente programmabile

Apparecchi a sistema LED
- Illuminazione uniforme
- Modulare & combinabile
- Per aree di lavoro & linee
Filter products
GERMANY
Il CENALED SPOT DC è un apparecchio a LED ad alta intensità con un elevato grado di protezione, adatto per i produttori di apparecchiature originali o per il retrofit nel settore dei macchinari. Grazie al grado di protezione IP67 (protezione dalla polvere e dall'acqua) e al robusto alloggiamento in alluminio con vetro di sicurezza, l'apparecchio può essere utilizzato anche in ambienti difficili, come ad esempio nelle foratrici automatiche e nelle macchine CNC o di fresatura. L'apparecchio compatto è disponibile in versione da incasso e da superficie. A seconda della variante, è possibile illuminare un'area con precisione millimetrica o una superficie media. A seconda delle esigenze, entrambe le versioni sono disponibili con ottiche a 15°, 30° e 65°. L'apparecchio, sia da incasso che da superficie, è collegato tramite un connettore M12 con codice A e protezione contro l'inversione di polarità.Il CENALED SPOT Einbau DC si monta con quattro viti a testa svasata M5 in un pozzetto o in un'apertura di almeno 81 mm x 81 mm. Una guarnizione in dotazione dietro la cornice dell'apparecchio sigilla l'apparecchio sul retro.
GERMANY
Il CENALED SPOT DC è un apparecchio a LED ad alta intensità con un elevato grado di protezione, adatto per i produttori di apparecchiature originali o per il retrofit nel settore dei macchinari. Grazie al grado di protezione IP67 (protezione dalla polvere e dall'acqua) e al robusto alloggiamento in alluminio con vetro di sicurezza, l'apparecchio può essere utilizzato anche in ambienti difficili, come ad esempio nelle foratrici automatiche e nelle macchine CNC o di fresatura. L'apparecchio compatto è disponibile in versione da incasso e da superficie. A seconda della variante, è possibile illuminare un'area con precisione millimetrica o una superficie media. A seconda delle esigenze, entrambe le versioni sono disponibili con ottiche a 15°, 30° e 65°. L'apparecchio, sia da incasso che da superficie, è collegato tramite un connettore M12 con codice A e protezione contro l'inversione di polarità.Il CENALED SPOT Einbau DC si monta con quattro viti a testa svasata M5 in un pozzetto o in un'apertura di almeno 81 mm x 81 mm. Una guarnizione in dotazione dietro la cornice dell'apparecchio sigilla l'apparecchio sul retro.
GERMANY
Apparecchio LED per aree igieniche e di lavaggio ad alta pressione.L’INROLED 50 CleanPro ECO, 305 mm con tubo protettivo in policarbonato bianco opalino (certificato Ecolab e NSF), garantisce elevati standard igienici.Il design del prodotto offre un’elevata resistenza alla temperatura e, di conseguenza, una lunga durata – ideale per pulizie regolari e intensive.Con la sua superficie liscia e repellente allo sporco, è perfettamente adatta all’industria alimentare e delle bevande, alla farmaceutica e alla produzione di imballaggi.
GERMANY
Apparecchio LED per aree igieniche e di lavaggio ad alta pressione.L’INROLED 50 CleanPro POWER, 305 mm con tubo protettivo in policarbonato bianco opalino (certificato Ecolab e NSF), garantisce elevati standard igienici.Il design del prodotto offre un’elevata resistenza alla temperatura e, di conseguenza, una lunga durata – ideale per pulizie regolari e intensive.Con la sua superficie liscia e repellente allo sporco, è perfettamente adatta all’industria alimentare e delle bevande, alla farmaceutica e alla produzione di imballaggi.
GERMANY
Apparecchio LED per aree igieniche e di lavaggio ad alta pressione.L’INROLED 50 CleanPro POWER, 390 mm con tubo protettivo in policarbonato bianco opalino (certificato Ecolab e NSF), garantisce elevati standard igienici.Il design del prodotto offre un’elevata resistenza alla temperatura e, di conseguenza, una lunga durata – ideale per pulizie regolari e intensive.Con la sua superficie liscia e repellente allo sporco, è perfettamente adatta all’industria alimentare e delle bevande, alla farmaceutica e alla produzione di imballaggi.
GERMANY
Apparecchio industriale a LED, IP69K, tubo di protezione in vetro borosilicato, copertura microprismatica, per 120-277V AC, collegabile in cascataTubo di protezione in borosilicato Ø 70 mm e microprismi interni: un'illuminazione luminosa e ad ampio raggio e la possibilità di cablaggio passante sono solo alcuni dei punti di forza di questo INROLED_70. Può essere utilizzato in edifici o servizi edili, ma anche in macchine o impianti tecnici. Il tubo protettivo di 4 mm di spessore in vetro di sicurezza protegge l'apparecchio da rotture, acqua, polvere e umidità. L'elettronica interna e il driver LED sono installati in un profilo di alluminio estruso di alta qualità, che garantisce un'eccellente dissipazione del calore. L'apparecchio LED è collegato tramite pressacavi e terminali interni WAGO. Collegabile a cascata: più apparecchi possono essere collegati elettricamente tra loro. (fino a un consumo totale di corrente di 16A AC a 40°C).
GERMANY
Apparecchio industriale a LED, IP69K, tubo di protezione in vetro borosilicato, copertura microprismatica, 24V DC, collegabile in cascataTubo di protezione in borosilicato Ø 70 mm e microprismi interni: un'illuminazione luminosa e ad ampio raggio e la possibilità di cablaggio passante sono solo alcuni dei punti di forza di questo INROLED_70. Può essere utilizzato in edifici o servizi edili, nonché in macchine o impianti tecnici. Il tubo protettivo di 4 mm di spessore in vetro di sicurezza protegge l'apparecchio da rotture, acqua, polvere e umidità. L'elettronica interna è installata in un profilo di alluminio estruso di alta qualità, che garantisce un'eccellente dissipazione del calore. L'apparecchio LED è collegato tramite pressacavi e terminali interni WAGO. Collegabile a cascata: più apparecchi possono essere collegati elettricamente tra loro. (fino a un consumo totale di corrente di 4A DC a 40°C).
GERMANY
Apparecchio LED a plafone per impianti e macchinari, molto sottile, IP54, ottica 120°, 5700K 3-step MacAdam, copertura Policarbonato, trasparente, infrangibile, 24V DC ± 10%, M12 con codice AEstremamente compatto e molto luminoso: il sottile apparecchio a LED a stecca offre tutto ciò che un'illuminazione luminosa ma discreta dovrebbe avere. La versione con copertura trasparente fornisce luce per molte applicazioni che richiedono un elevato illuminamento e un'illuminazione dettagliata.La consegna comprende: 1 apparecchio a LED a stecca, 1 coppia di supporti per il montaggio in piano, 1 coppia di supporti per il montaggio orientabile (360°).
GERMANY
Apparecchio LED a plafone per impianti e macchinari, molto sottile, IP54, ottica 120°, 5700K 3-step MacAdam, copertura Policarbonato, trasparente, infrangibile, 24V DC ± 10%, M12 con codice AEstremamente compatto e molto luminoso: il sottile apparecchio a LED a stecca offre tutto ciò che un'illuminazione luminosa ma discreta dovrebbe avere. La versione con copertura trasparente fornisce luce per molte applicazioni che richiedono un elevato illuminamento e un'illuminazione dettagliata.La consegna comprende: 1 apparecchio a LED a stecca, 1 coppia di supporti per il montaggio in piano, 1 coppia di supporti per il montaggio orientabile (360°).
GERMANY
Apparecchio LED a plafone per impianti e macchinari, molto sottile, IP54, ottica 120°, 5700K 3-step MacAdam, copertura Policarbonato, opaco, 24V DC ± 10%, M12 con codice ALEANLED II è un apparecchio compatto a LED per macchine e impianti senza rivestimento di trucioli e refrigerante. Grazie alle sue dimensioni compatte, l'apparecchio LED occupa pochissimo spazio e può essere montato anche dove lo spazio è limitato. Una copertura in policarbonato bianco opale protegge le lampade LED dalla polvere e dagli spruzzi d'acqua. Grazie ai chip LED di ultima generazione, l'apparecchio fornisce un'illuminazione uniforme e priva di sfarfallio. La luce diffusa dalla copertura bianco opale crea un'illuminazione omogenea senza ombre.La consegna comprende: 1 apparecchio a LED a stecca, 1 coppia di supporti per il montaggio in piano, 1 coppia di supporti per il montaggio orientabile (360°).
GERMANY
Apparecchio LED a plafone per impianti e macchinari, molto sottile, IP54, ottica 120°, 5700K 3-step MacAdam, copertura Policarbonato, trasparente, infrangibile, 24V DC ± 10%, M12 con codice AEstremamente compatto e molto luminoso: il sottile apparecchio a LED a stecca offre tutto ciò che un'illuminazione luminosa ma discreta dovrebbe avere. La versione con copertura trasparente fornisce luce per molte applicazioni che richiedono un elevato illuminamento e un'illuminazione dettagliata.La consegna comprende: 1 apparecchio a LED a stecca, 1 coppia di supporti per il montaggio in piano, 1 coppia di supporti per il montaggio orientabile (360°).
GERMANY
Apparecchio LED a plafone per impianti e macchinari, molto sottile, IP54, ottica 120°, 5700K 3-step MacAdam, copertura Policarbonato, opaco, 24V DC ± 10%, M12 con codice ALEANLED II è un apparecchio compatto a LED per macchine e impianti senza rivestimento di trucioli e refrigerante. Grazie alle sue dimensioni compatte, l'apparecchio LED occupa pochissimo spazio e può essere montato anche dove lo spazio è limitato. Una copertura in policarbonato bianco opale protegge le lampade LED dalla polvere e dagli spruzzi d'acqua. Grazie ai chip LED di ultima generazione, l'apparecchio fornisce un'illuminazione uniforme e priva di sfarfallio. La luce diffusa dalla copertura bianco opale crea un'illuminazione omogenea senza ombre.La consegna comprende: 1 apparecchio a LED a stecca, 1 coppia di supporti per il montaggio in piano, 1 coppia di supporti per il montaggio orientabile (360°)
GERMANY
Apparecchio LED a plafone per impianti e macchinari, molto sottile, IP54, ottica 120°, 5700K 3-step MacAdam, copertura Policarbonato, trasparente, infrangibile, 24V DC ± 10%, M12 con codice AEstremamente compatto e molto luminoso: il sottile apparecchio a LED a stecca offre tutto ciò che un'illuminazione luminosa ma discreta dovrebbe avere. La versione con copertura trasparente fornisce luce per molte applicazioni che richiedono un elevato illuminamento e un'illuminazione dettagliata.La consegna comprende: 1 apparecchio a LED a stecca, 1 coppia di supporti per il montaggio in piano, 1 coppia di supporti per il montaggio orientabile (360°).
GERMANY
Luminaire LED pour montage en saillie pour installations et machines, très mince, IP54, optique 120°, 5700K 3-step MacAdam, couvercle Policarbonato, opaco,24V DC ± 10%, M12 con codice ALEANLED II est une barre lumineuse à LED compacte pour les machines et les installations sans copeaux ni liquide de refroidissement. Grâce à ses dimensions compactes, la lampe LED ne prend que peu de place et peut être montée même dans un espace restreint. Un couvercle blanc opale en polycarbonate protège les lampes LED de la poussière et des projections d'eau. Avec des puces LED de dernière génération, le luminaire offre un éclairage uniforme et sans scintillement. La lumière diffusée par le couvercle blanc opalin laiteux crée un éclairage homogène sans ombres portées.Contenu de la livraison : 1x barre lumineuse LED, 1 paire de supports de lampe pour un montage plan, 1 paire de supports de lampe pour un montage pivotant (360°).
GERMANY
Apparecchio LED a plafone per impianti e macchinari, molto sottile, IP54, ottica 120°, 5700K 3-step MacAdam, copertura Policarbonato, trasparente, infrangibile, 24V DC ± 10%, M12 con codice AEstremamente compatto e molto luminoso: il sottile apparecchio a LED a stecca offre tutto ciò che un'illuminazione luminosa ma discreta dovrebbe avere. La versione con copertura trasparente fornisce luce per molte applicazioni che richiedono un elevato illuminamento e un'illuminazione dettagliata.La consegna comprende: 1 apparecchio a LED a stecca, 1 coppia di supporti per il montaggio in piano, 1 coppia di supporti per il montaggio orientabile (360°).
GERMANY
Apparecchio LED a plafone per impianti e macchinari, molto sottile, IP54, ottica 120°, 5700K 3-step MacAdam, copertura Policarbonato, opaco, 24V DC ± 10%, M12 con codice ALEANLED II è un apparecchio compatto a LED per macchine e impianti senza rivestimento di trucioli e refrigerante. Grazie alle sue dimensioni compatte, l'apparecchio LED occupa pochissimo spazio e può essere montato anche dove lo spazio è limitato. Una copertura in policarbonato bianco opale protegge le lampade LED dalla polvere e dagli spruzzi d'acqua. Grazie ai chip LED di ultima generazione, l'apparecchio fornisce un'illuminazione uniforme e priva di sfarfallio. La luce diffusa dalla copertura bianco opale crea un'illuminazione omogenea senza ombre.La consegna comprende: 1 apparecchio a LED a stecca, 1 coppia di supporti per il montaggio in piano, 1 coppia di supporti per il montaggio orientabile (360°).
GERMANY
Apparecchio LED a plafone per impianti e macchinari, molto sottile, IP54, ottica 120°, 5700K 3-step MacAdam, copertura Policarbonato, trasparente, infrangibile, 24V DC ± 10%, M12 con codice AEstremamente compatto e molto luminoso: il sottile apparecchio a LED a stecca offre tutto ciò che un'illuminazione luminosa ma discreta dovrebbe avere. La versione con copertura trasparente fornisce luce per molte applicazioni che richiedono un elevato illuminamento e un'illuminazione dettagliata.La consegna comprende: 1 apparecchio a LED a stecca, 1 coppia di supporti per il montaggio in piano, 1 coppia di supporti per il montaggio orientabile (360°).
GERMANY
Luce profilata a LED, ottica 100°, 5700K 3-step MacAdam, IP40, lunghezza 500 mm, Opzionale tramite accessori, alloggiamento in Alluminio profilato, copertura in Plastica, 24V DC ± 10%, M12 con codice ALa luce profilata a LED di impiego universale con montaggio a T convince per il suo potente illuminamento e la distribuzione uniforme della luce:Una luce LED affidabile ed economica per un'ampia gamma di applicazioni in officine, aree logistiche o postazioni di lavoro di sistema. L'apparecchio viene montato tramite il profilo con scanalatura a T sul retro e collegato dal cliente tramite un M12 con codice A per 24V DC ± 10%. Il PROFILED è semplice, robusto e insensibile con ottiche per la luce d'area. La copertura microprismatica che migliora la diffusione della luce garantisce un'illuminazione a bassa ombreggiatura delle postazioni di lavoro in produzione, assemblaggio o imballaggio. Di serie è disponibile una scelta di 4 diverse lunghezze. L'apparecchio può essere dimmerato tramite un pulsante posto sul lato dell'alloggiamento.
GERMANY
Luce profilata a LED, ottica 100°, 5700K 3-step MacAdam, IP40, lunghezza 500 mm, Dimmer interno, alloggiamento in Alluminio profilato, copertura in Plastica, 24V DC ± 10%, M12 con codice ALa luce profilata a LED di impiego universale con montaggio a T convince per il suo potente illuminamento e la distribuzione uniforme della luce:Una luce LED affidabile ed economica per un'ampia gamma di applicazioni in officine, aree logistiche o postazioni di lavoro di sistema. L'apparecchio viene montato tramite il profilo con scanalatura a T sul retro e collegato dal cliente tramite un M12 con codice A per 24V DC ± 10%. Il PROFILED è semplice, robusto e insensibile con ottiche per la luce d'area. La copertura microprismatica che migliora la diffusione della luce garantisce un'illuminazione a bassa ombreggiatura delle postazioni di lavoro in produzione, assemblaggio o imballaggio. Di serie è disponibile una scelta di 4 diverse lunghezze. L'apparecchio può essere dimmerato tramite un pulsante posto sul lato dell'alloggiamento.
GERMANY
La SIGNALED II RGB, 180 mm è una Luce a LED montata in superficie versatile con LED RGB, che offre una vasta gamma di colori. Ogni colore LED ha una potenza di ~0,96 W (Rosso), ~0,64 W (Verde) e ~0,96 W (Blu), e il flusso luminoso è di 60,67 lm lm (Rosso), 112 lm lm (Verde) e 36,67 lm lm (Blu). Con un angolo del fascio di 120°, la luce è distribuita uniformemente. Il collegamento avviene tramite un connettore M12 con codice A con 24V DC - 10% +7% (RGB). Il corpo illuminante è certificato con un grado di protezione IP54 e una classe di protezione III, e funziona in un intervallo di temperatura di -10 °C - +50 °C. La durata è di oltre > 100.000 h (L80/B10). L'alloggiamento è realizzato in Alluminio e la copertura in Policarbonato, con dimensioni di 25 mm x 30 mm x 180 mm e un peso di 200 g (peso lordo 250 g). Il corpo illuminante fornisce una luce uniforme e colorata per visibilità e sicurezza ed è adatto per macchine e attrezzature senza esposizione ai trucioli e al liquido di raffreddamento, come piegatrici, presse punzonatrici, nonché trasportatori, porte a rullo e postazioni di lavoro logistiche. I supporti inclusi consentono un'installazione fissa o mobile.
GERMANY
La SIGNALED II RGB, 260 mm è una Luce a LED montata in superficie versatile con LED RGB, che offre una vasta gamma di colori. Ogni colore LED ha una potenza di ~1,44 W (Rosso), ~0,96 W (Verde) e ~1,44 W (Blu), e il flusso luminoso è di 91 lm lm (Rosso), 168 lm lm (Verde) e 55 lm lm (Blu). Con un angolo del fascio di 120°, la luce è distribuita uniformemente. Il collegamento avviene tramite un connettore M12 con codice A con 24V DC - 10% +7% (RGB). Il corpo illuminante è certificato con un grado di protezione IP54 e una classe di protezione III, e funziona in un intervallo di temperatura di -10 °C - +50 °C. La durata è di oltre > 100.000 h (L80/B10). L'alloggiamento è realizzato in Alluminio e la copertura in Policarbonato, con dimensioni di 25 mm x 30 mm x 260 mm e un peso di 230 g (peso lordo 280 g). Il corpo illuminante fornisce una luce uniforme e colorata per visibilità e sicurezza ed è adatto per macchine e attrezzature senza esposizione ai trucioli e al liquido di raffreddamento, come piegatrici, presse punzonatrici, nonché trasportatori, porte a rullo e postazioni di lavoro logistiche. I supporti inclusi consentono un'installazione fissa o mobile.
GERMANY
Luce LED a plafone TUBELED_25 RGB-W, IO-Link, 205 mm, 24V DC, chip LED RGB-W a grappolo, luce bianca: 5000K 3-step MacAdam, altezza di montaggio di soli 23 mm circa, lunghezza 205 mm, grado di protezione IP67 - quindi a tenuta di polvere e liquidi, adatto a macchine e impianti nonché a settori dell'automazione e delle infrastrutture.Luce ibrida a LED per l'illuminazione e la segnalazione: Il TUBELED_25 RGB-W, IO-Link, 205 mm, 24V DC è stato sviluppato per l'illuminazione e come dispositivo di segnalazione per sistemi tecnici, automazione e macchine utensili della prossima generazione IoT. L'apparecchio è molto sottile, ha un profilo basso ed è adatto a situazioni di installazione ristrette. Grazie al vetro temperato infrangibile, all'alloggiamento in alluminio e all'elevato grado di protezione associato, l'apparecchio LED è ideale per illuminare le aree di lavoro delle macchine CNC e dei sistemi di automazione.
GERMANY
Luce LED a plafone TUBELED_25 RGB-W, IO-Link, 290 mm, 24V DC, chip LED RGB-W a grappolo, luce bianca: 5000K 3-step MacAdam, altezza di montaggio di soli 23 mm circa, lunghezza 290 mm, grado di protezione IP67 - quindi a tenuta di polvere e liquidi, adatto a macchine e impianti nonché a settori dell'automazione e delle infrastrutture.Luce ibrida a LED per l'illuminazione e la segnalazione: Il TUBELED_25 RGB-W, IO-Link, 290 mm, 24V DC è stato sviluppato per l'illuminazione e come dispositivo di segnalazione per sistemi tecnici, automazione e macchine utensili della prossima generazione IoT. L'apparecchio è molto sottile, ha un profilo basso ed è adatto a situazioni di installazione ristrette. Grazie al vetro temperato infrangibile, all'alloggiamento in alluminio e all'elevato grado di protezione associato, l'apparecchio LED è ideale per illuminare le aree di lavoro delle macchine CNC e dei sistemi di automazione.
GERMANY
Luce LED a plafone TUBELED_25 RGB-W, IO-Link, 370 mm, 24V DC, chip LED RGB-W a grappolo, luce bianca: 5000K 3-step MacAdam, altezza di montaggio di soli 23 mm circa, lunghezza 370 mm, grado di protezione IP67 - quindi a tenuta di polvere e liquidi, adatto a macchine e impianti nonché a settori dell'automazione e delle infrastrutture.Luce ibrida a LED per l'illuminazione e la segnalazione: Il TUBELED_25 RGB-W, IO-Link, 370 mm, 24V DC è stato sviluppato per l'illuminazione e come dispositivo di segnalazione per sistemi tecnici, automazione e macchine utensili della prossima generazione IoT. L'apparecchio è molto sottile, ha un profilo basso ed è adatto a situazioni di installazione ristrette. Grazie al vetro temperato infrangibile, all'alloggiamento in alluminio e all'elevato grado di protezione associato, l'apparecchio LED è ideale per illuminare le aree di lavoro delle macchine CNC e dei sistemi di automazione.
I nostri specialisti dell'illuminazione vi aiutano a scegliere la soluzione ottimale.
Richiedi consulenzaVi supportiamo nella progettazione dell'illuminazione – dall'idea alla realizzazione.
Scopri di piùProgettato e prodotto in Germania per la massima qualità e affidabilità.
Scopri LED2WORKDomande frequenti sull'illuminazione delle macchine utensili
Grado di protezione, sicurezza di processo e collegamento – le risposte chiave.
L'area di lavorazione richiede apparecchi resistenti a olio e refrigerante, in alluminio, con grado elevato (almeno IP67, IP69K per il lavaggio ad alta pressione) – antitruciolo e antivibrazioni.
Aumenta sicurezza di processo e qualità: l'operatore individua prima utensile, pezzo e anomalie – riducendo scarti e rischi durante attrezzaggio e manutenzione.
Di solito 24 V DC dal controllo macchina; per impianti standalone anche 100–240 V AC. LED2WORK offre entrambe, l'AC testata ETL (UL/CSA) per l'uso mondiale.